Promouvoir le développement du secteur agro-photovoltaïque

Le Conseil fédéral est chargé d'apporter les modifications nécessaires à la loi sur l'aménagement du territoire afin que la production d'électricité par photovoltaïque puisse être combinée avec la production de fruits et légumes. En particulier, il devrait être inscrit dans la loi que l'installation de systèmes pour l'utilisation de l'énergie solaire sur les infrastructures de production agricole et de fruits et légumes est en principe possible et autorisée. L'installation de ces systèmes doit pouvoir être réalisée sur des serres et autres infrastructures de production agricole et de fruits et légumes situées tant dans des zones agricoles que dans des zones spéciales, quelle que soit l'utilisation prévue du terrain.